JOHN STEINBECK - FARELER VE İNSANLAR

FARELER VE İNSANLAR

Nobel ödüllü yazar John STEINBECK eseri olan Fareler ve İnsanlar kitabı iki arkadaşın hayata tutunma yolculuğunu anlatıyor. Kitabın ana konusunun anlatımını wikipedia'ye bırakmadan önce şunları da yazmam gerekiyor; George evet akıllı birisidir ve Lennie ise kıt akıllı, hafızasında bir şey tutamayan ve belki de zeka yaşı çok düşük bir karakter olmasına rağmen arkadaşlığın ne denli önemli olduğunu bize gösteriyor. George'n hiçbir menfaati olmadığı bu zavallı arkadaşını sabırla koruması kollaması ve nihayet sonunda kendi elleriyle onu öldürmesi bile arkadaşlığının bir tezahürüdür. Lennie başkaları tarafından parçalanarak öldürülecek olmasına bile izin vermeyen George belki de akıllı olmanın acısını yaşamıştır. Lennie ise tavşan hayali içinde yok olup gitmiştir.

Bu eser 2012 yılında İzmir Milli eğitim Müdürlüğü tarafından sakıncalı bulunmuş ve sansüre uğramış olsa da bizden daha zeki olmayan!! Amerika'da orta öğretim kurumlarında okunması mecburi eserler içerisinde yer almaktadır.

Orijinal eserde veya başka basımlarda nasıl bir müstehcenlik var bilmiyorum ama ben bu kitabı (armoni yayınevi basımı) her çocuğun okumasını ve arkadaşlığın ne kadar değerli olduğunu anlamasını isterim.

Tanıtım

Zeki ve kinik bir adam olan George Milton ile ismiyle tezat oluşturacak şekilde iri ve çok güçlü ama akli dengesi bozuk olan Lennie Small, büyük bunalım sırasında çiftlikten çiftliğe dolaşarak iş arayan göçmen toprak işçilerinden ikisidir. Kaliforniya'daki Salinas Vadisi'nde, Soledad yakınlarında bir çiftlikte iş bulurlar ve para biriktirmek için çalışmaya başlarlar. Kendilerine ait bir parça toprak edinip oraya yerleşmeye dair ortak bir hayalleri vardır. Lennie bu hayali George'a defalarca anlattırır ve en çok da besleyip okşayabileceği yumuşak tavşanlarla ilgili kısmını sever. George da Lennie'nin bu takıntısını, onu korumak için, başını belaya sokarsa tavşanlara bakmasına izin vermeyeceğini söyleyerek kullanır. İkili, daha önce çalışmakta oldukları Weed'deki çiftlikten, Lennie'nin yumuşak şeylere dokunma takıntısıyla bir genç kadının elbisesini okşamasının tecavüz girişimi olarak görülmesi sebebiyle kaçmışlardır.

Yeni çiftlikte, ikilinin hayali gerçek olmaya daha da yaklaşır. Yaşlı ve bir elini çiftlikte kaybetmiş bir işçi olan Candy, ikiliyle parasını birleştirmeyi ve böylece ay sonunda hayallerindeki çiftliği satın almayı önerir. Ancak bu hayal, çiftlik sahibinin oğlu olan Curley'nin genç ve güzel karısının Lennie tarafından saçını okşamaya çalışırken yanlışlıkla öldürülmesiyle suya düşer. Curley hemen bir linç grubu oluşturur. Diğer işçiler gibi yalnızlık ve acı dolu bir hayat sürmeye mahkûm olduğunu anlayan George, arkadaşının, intikam peşindeki Curley tarafından vahşice öldürülmesini istemez. Lennie'yi onlardan önce bulur, hayallerindeki çiftliği anlatarak sakinleştirir ve kafasının arkasına dayadığı silahı ateşleyerek öldürür*

*https://tr.wikipedia.org/wiki/Fareler_ve_%C4%B0nsanlar#cite_note-ChallengedBooks-10

Kitabın adı    : Fareler ve İnsanlar

Yazarı            : JOHN STEINBECK

Yayınevi/çeviri: Armoni-Barbaros KÜPÇÜK/128 SYF